le subjonctif

  

 

WAT IS DE SUBJONCTIF?

De subjonctif is een werkwoordsvorm die in het Nederlands vroeger veel gebruikt werd, maar tegenwoordig nog  zelden voorkomt. In het Nederlands heet hij de aanvoegende wijs. We kennen hem  nog in uitdrukkingen als: Leve de Koning  of  men neme drie eieren. In het Frans wordt deze vorm nog dagelijks gebruikt. Hij is verplicht in de bijzin na bepaalde werkwoorden in de hoofdzin of na bepaalde voegwoorden.

indicatif: drukt feit, zekerheid, mening uit. We kennen hierin de présent, passé composé, imparfait, futur, futur du passé.

 

impératif: drukt bevel uit. Je hebt hierin geen verleden tijd of een futur. 

 
subjonctif: drukt gevoel, verlangen, noodzaak, (on)mogelijkheid, twijfel uit. Vroeger had je hierin ook een présent en een imparfait, maar de verleden tijd van de subjonctif komt nauwelijks meer voor. 

 

 

 

 

GEBRUIK

 

Men gebruikt de subjonctif in een bijzin die begint met que, als in de hoofdzin...

1. ...een werkwoord staat dat een gevoel weergeeft, zoals:

Je regrette que je ne puisse pas venir. = Het spijt me dat ik niet kan komen.
Je suis heureuse que vous ayez confiance en moi. = Ik ben blij dat u vertrouwen in me heeft.

2. ...een werkwoord staat dat een wil of verlangen uitdrukt, zoals:

Je veux que tu sois gentil avec lui. = Ik wil dat je aardig tegen hem bent.
Let op 1 : hierbij hoort ook attendre que = verwachten dat

J'attends que tu sois gentil. = Ik verwacht dat je aardig bent.
Let op 2 : J’espère que tu seras gentil avec lui. (na espérer geen subjonctif, maar indicatif futur)

 

3. ...een uitdrukking staat die een noodzaak of (on)mogelijkheid weergeeft, zoals:

Il faut que je parte. = Het is nodig dat ik vertrek.  / Ik moet er vandoor.

Il est (im)possible qu'il vienne. = Het is (niet) mogelijk dat hij komt.

  

4. ...een uitdrukkingen staat die twijfel weergeeft, zoals: 

     Je doute qu'il puisse venir. = Ik twijfel eraan of hij komen kan. 

Je crois que je peux venir. = Ik geloof dat ik komen kan. (geen twijfel, dus indicatif)
Maar: Je ne crois pas que je puisse venir. = Ik geloof niet dat ik komen kan. (wel twijfel, dus subjonctif) Zo ook: je ne trouve pas que, je ne pense pas que, je ne dis pas que > als er ne...pas bij deze werkwoorden staat, dan subjonctif gebruiken.

      5. na sommige voegwoorden
  Bien que je me sois réveillée tôt, je suis arrivée en retard à l’école.

bien que = hoewel, ofschoon

quoique = hoewel, ofschoon

avant que = voordat   (maar “ après que”  + indicatif)

pour que = opdat
afin que = opdat

sans que = zonder dat

à moins que = tenzij

de sorte que = zodat

jusqu´à ce que = totdat

à condition que = op voorwaarde dat

     5. ... in de bijzin (die begint met qui of que) waarin een overtreffende trap staat, of woorden als   seul, premier, dernier    

       vb1. C´est le plus beau livre que j´aie lu. = Het is het mooiste boek dat ik gelezen heb.

       vb2. Jean est le seul qui puisse le faire. = Jean is de enige die het doen kan.

6.  ... in de bijzin (die begint met qui of que) waarin een kwaliteit omschreven staat, waaraan het antecedent voldoen moet.

Je cherche une maison qui ait un grand jardin. (Je ne sais pas si cette maison existe.)

= Ik zoek een huis dat een tuin heeft. (Ik weet niet of het bestaat. > twijfel, dus subjonctif)
Maar: Je cherche une maison qui a un grand jardin. (Je sais que cette maison existe.)

= Ik zoek een huis dat een tuin heeft. (Ik weet dat het bestaat. > geen twijfel, dus indicatif)

 

Vind je dit lastig? Leer dan de rode zinnen uit je hoofd en de voegwoorden.

 

 

 

VORM

> Je neemt de nous-vorm: nous parl-ons
> je zet de uitgangen erachter

que je           parle

que tu           parles

qu´il              parle

que nous      parlions

que vous      parliez

qu´ils            parlent

onregelmatige vormen :

 

être sois sois soit soyons soyez soient	avoir aie aies ait ayons ayez aient	faire fasse fasses fasse fassions fassiez fassent	aller aille ailles aille allions alliez  aillent
vouloir veuille veuilles veuille voulions vouliez veuillent	pouvoir puisse puisses puisse puissions puissiez puissent	venir                                vienne         viennes     vienne    venions    veniez viennent

 

 

OEFENINGEN

Oefening 1. Gebruik de subjonctif.

1. Il est nécessaire que vous  (vérifier) la pression des pneus.
2. Je ne crois pas qu’il (guérir) vite.
3. Je ne pense pas qu’il (partir) bientôt.
4. L’homme de ma vie ?  J’aimerais qu’il (être) grand, …
5. Il faut que je (aller).
6. C’est agaçant que tu (dire) des mensonges.
7. Ça m’est égal qu’il (faire) chaud ou froid.
8. Avant que tu (partir), j’aimerais que tu (faire) la vaisselle

 Oefening 2. Indicatif of subjonctif?

1. Il est impossible que je (finir) mes devoirs avant minuit.
2. Les nutritionnistes pensent qu'un bon petit déjeuner (être) nécessaire.
3. Je ne crois pas que je (pouvoir) avaler quelque chose ce matin.
4. Vous pouvez vous faire bronzer à condition que vous (mettre) de la crème solaire.
5. Le matin il ne mange pas parce qu'il (être) toujours pressé. 
6. Ils disent qu'on (devoir) faire attention au soleil.
7. Dis au revoir avant qu'elle (partir) en vacances.
8.  je me suis réveillé tôt parce que je (vouloir) préparer du café et des tartines.
9. Je suis heureuse que vous (avoir) confiance en moi.
10. Je ne crois pas qu'elle (aller) m'aider.
11. Je pense que nous (arriver) à temps au cinéma.
12. Ils ont joué si bien qu'ils (avoir) le premier prix.
13. Il est sûr que le soleil (pouvoir) être dangereux pour la peau.
14. le professeur dit que nous (devoir) écouter.
15. J'adore les croissants, du moins quand ils (être) frais.
16. Bien que j'(avoir) faim, je mange une pomme.
17. Nous espérons qu'il (pouvoir) venir.
18. Il faut que vous (mettre) de la crème solaire. 

Oefening 1. Gebruik de subjonctif.

1. Il est nécessaire que vous  (vérifiiez) la pression des pneus.
2. Je ne crois pas qu’il (guérisse > komt van nous guérissons; herhaal zo nodig de vervoeging van ww op -ir) vite.
3. Je ne pense pas qu’il (parte) bientôt.
4. L’homme de ma vie ?  J’aimerais qu’il (soit) grande, …
5. Il faut que je (aille).
6. C’est agaçant que tu (dises) des mensonges.
7. Ça m’est égal qu’il (fasse) chaud ou froid.
8. Avant que tu (partes), j’aimerais que tu (fasses) la vaisselle.

Oefening 2. Indicatif of subjonctif?
1. finisse
2. est
3. puisse
4. mettiez
5. est
6. doit
7. parte
8. veux
9. ayez (gevoel)
10. aille (twijfel)
11. arriverons (indicatif - futur)
12. ont (si bien = zo goed que = dat; er staat dus niet bien que = hoewel)
13. peut
14. devons
15. sont
16. aie
17. pourra
18. mettiez

twee moeilijke oefeningen voor de liefhebber: 

 Oefening 3. Indicatif of subjonctif?
1. Il est possible qu'ils (venir) avec nous.
2. Il est peu probable qu'ils (venir) avec nous.
3. Il est certain que nous (finir) avant la nuit.
4. Il n'est pas certain que nous (finir) avant la nuit.
5. Il est évident qu'elle (vouloir) se marier maintenant.
6. Il n'est pas évident qu'elle (vouloir) se marier maintenant.
7. Il n'est pas sûr que nous (être) invités.
8. Il est possible que nous (être) invités.
9. Il est très probable que nous (être) invités.
10. Il paraît que nous (être) invités. 

Oefening 4. Indicatif of subjonctif?

1. Je pense que le train (avoir) du retard.

2. je ne pense pas que le train (avoir) du retard.

3. Elle trouve que la pièce (être) réussie.

4. Elle ne trouve pas que la pièce (être) réussie.

5. Ils croient que nous (faire) un bon choix.

6. Ils ne croient pas que nous (faire) un bon choix.

7. Nous avons l'impression qu'il (aller) mieux.

8. Nous n'avons pas l'impression qu'il (aller) mieux.

9. Je dis que c'(être) son plus mauvais film.

10. Je ne dis pas que c'(être) son plus mauvais film.

Oefening 3. Indicatif of subjonctif?
1. viennent
2. viennent
3. finirons (zekerheid = indicatif)
4. finissions (twijfel)
5. veut (geen enkele onzekerheid of twijfel; dit is een feit)
6. veuille (twijfel, onzekerheid)
7. soyons
8. soyons
9. serons
10. sommes / serons

Oefening 4. Indicatif of subjonctif? 
1. aura

2. ait
3. est
4. soit
5. faisons 
6. fassions
7. va
8. aille
9. est
10. soit